Publicado el Deja un comentario

Mi nueva estación meteorológica

Estación meteorológica Davis Vantage Pro2

Os presento la estación meteorológica de Davis Instruments Corp., Vantage Pro2. Instalada en la cubierta de la casa donde resido, recopilará datos meteorológicos de la localidad de Villarrubia de Santiago, Toledo. Está situada a 39.98 grados de latitud norte, 3.36 grados de longitud oeste y 762 metros sobre el nivel del mar.

En próximas publicaciones os daré más información de como consultar sus datos a tiempo real.

Us presento l’estació meteorològica de Davis Instruments Corp., Vantage Pro2. Instal·lada a la coberta de la casa a on resideixo, aplegarà dades meteorològiques de Villarrubia de Santiago, Toledo. Està situada a 39.98 graus de latitud nord, 3.36 graus de longitud oest i 762 metres per sobre el nivell del mar.

A properes publicacions us faré arribar més informació de com consultar les seves dades en temps real.

Publicado el Deja un comentario

Previsión del tiempo-Previsió del temps

Monje predicción tiempo

Consulta la previsión del tiempo para esta semana. El tiempo va a seguir muy inestable en el norte, con más nieve. A medida que avance la semana parece que la inestabilidad ganará terreno en gran parte de la península, aunque la cota de nieve subirá y la nieve quedará restringida a las zonas de montaña.

Mira las alertas, que la meteorología no te pille desprevenido.

En los siguientes enlaces podrás ampliar la información.

Consulta la previsió del temps per aquesta setmana. El temps seguirà molt inestable al nord, amb més neu. A mesura que avanci la setmana sembla que la inestabilitat guanyarà terreny en gran part de la península, encara que la cota de neu pujarà i la neu quedarà restringida a les zones de muntanya.

Mira les alertes, que la meteorologia no t’enxampi desprevingut.

En els següents enllaços podràs ampliar la informació.

Publicado el Deja un comentario

Cielo otoñal – Cel de tardor

Atardecer rojizo

Mirar que cielo hemos tenido esta tarde en Villarrubia de Santiago (Toledo). Todo un regalo para que disfruten nuestros sentidos.

De hecho, ya hace varios días que podemos disfrutar de atardeceres parecidos. Mientras tengamos anticiclón y nubes finas en forma de estratos, tendremos oprtunidad de ver el cielo como si estuviéramos entrando en las profundidades del infierno…

Pero si todavía no lo habéis visto en vivo, espavilar, ¡el anticiclón no es eterno!

Mireu quin cel hem tingut aquesta tarda a Villarrúbia de Santiago (Toledo). Tot un regal per a que gaudeixin els nostres sentits.

De fet , ja fa quelcom dies que podem gaudir de capvespres semblants.Mentre tinguem anticicló i núvols prims en forma d’estrats, tindrem opotunitat de veure el cel com si estiguéssim entrant en les profunditats de l’infern…

Però si encara no l’heu vist en viu, espavileu, l’anticicló no és etern!

Atardecer rojizo
Cielo rojizo 2
Publicado el Deja un comentario

¿Qué nos deja a su paso Leslie? – Què ens deixa al seu pas Leslie?

Huracán Lesliee

El huracán Leslie, de categoría 1, tocaba la costa portuguesa ya convertido en tormenta tropical. Allí se han registrado  rachas de viento de hasta 176 km/h y fuertes precipitaciones. Las consecuencias, cerca de 325.000 personas sin luz y 27 heridos. Innumerables árboles caídos, coches destrozados, crecidas de ríos e incluso la suspensión del partido de la final del europeo femenino de hockey patines, que disputaban España y Portugal, debido al corte de suministro eléctrico y caída de trozos de la parte alta del pabellón.

En España entró por la provincia de Zamora, aunque bastante más debilitado de lo que en principio se esperaba, recogiendo rachas de viento de hasta 96 km/h. En su avance, se reactivaba al acercarse al Mediterráneo, dejando, sobretodo en la provincia de Tarragona, cantidades de agua muy importantes, que superaban los 150 mm/m2 en algunos puntos, caídos con intensidades que llegaban a los 40 mm en media hora. Se desplazaba hacia la costa sureste francesa, donde se ha cebado sobretodo, en la ciudad de Carcassone. Ha habido zonas que han recogido cantidades muy superiores a las 200 mm/m2, dejando un rastro de al menos 12 muertos y un desaparecido.

¿Ayuda el cambio climático a que pueda haber mayor probabilidad de que tengamos la visita de huracanes como Leslie? Si te interesa puedes leer estos dos artículos de «National Geographic» y «Greenpeace» ¡¡¡¡Inquietante!!!!

National Geographic

Greenpeace

__________________

L’huracà Leslie, de categoria 1, tocava terra a las costa portuguesa ja convertit en tempesta tropical. Allà s’han registrat ratxes de vent de fins a 176 Km/h i fortes precipitacions. Les conseqüéncies, prop de 325.ooo persones sense llum i 27 ferits. Innumerables arbres caiguts, cotxes destrssats, crescudes de rius i inclús la suspensió del partit de la final de l’europeu femení d’hoquei patins, que disputaven Espanya i Portugal, degut al tall de sbministre eléctric i la caiguda de trossos de la part alta del pavelló.

Va entrar a Espanya per la província de Zamora, encara que bastant més debilitat del que en principi s’esperava, recollint ratxes de vent de fins a 96 km/h. En el seu avanç, es reactivava en apropar-se a la Mediterrània, deixant, sobretot a la província de Tarragona, quantitats d’aigua molt importants, que superaven els 150 mm/m2 en alguns punts, caiguts amb intensitats que arribaven als 40 mm en mitja hora. Es desplaçava cap a la costa surest francesa, on s’ha encebat sobretot, a la ciutat de Carcassone. Hi ha hagut zones que han recollit quantitats molt superiors als 200 mm/m2, deixant un rastre de almenys 12 morts i un desaparegut.

Ajuda el canvi climàtic a que pugui haver major probabilitat de que tinguem la visita d’huracans com Leslie? Si t’interessa pots llegir aquests dos articles de «National Geographic» i «Greenpeace».

National Geographic

Greenpeace

Si una parte de las personas que destruyen, se dedicasen a construir, el resto de destructores serían silenciados para siempre.

Sólo el pueblo tiene el poder del cambio.

No nos dejemos engañar.

Si una part de les persones que destrueixen es dediquessin a construir, la resta de destructors serien silenciats  per sempre.

Només el Poble té el poder del canvi. 

No ens deixem enganyar.

Publicado el Deja un comentario

Las trágicas inundaciones en Mallorca-Les tràgiques inundacions a Mallorca

Tormenta y bandera de baleares con crespón negro

Se calcula que el período de retorno de cantidades de agua caídas en espacios de tiempo cortos, pongamos dos días, que rondan los 200mm/m2, rondan los 200 años. Pero la verdad es que raro es el año en que no escuchamos alguna noticia de graves inundaciones en alguna zona de la costa mediterránea de la península o en Baleares, donde se supone que el período de retorno es el comentado.

El final del  verano y principio del otoño de este año están siendo muy activos en este sentido, ya ha habido varios episodios de tormentas que han descargado cantidades importantes de precipitación en espacios muy cortos de tiempo. Pero la excepcionalidad de lo ocurrido en la isla de Mallorca, podría traducirse a un período de retorno de 1000 años, según cálculos de la AEMET (Agencia Estatal de Meteorología). Este es el caso que se ha dado en los municipios de Sant Llorenç des Cardassar, Artà y S’Illot, donde las consecuencias has sido dantesacas y trágicas, con la pérdida hasta ahora de 12 vidas humanas y 2 personas más desaparacidas. Estas poblaciones son cercanas entre si, en la zona más oriental de la isla (la zona de levante). Pero dentro de esa misma área geográfica, mientras en algunas zonas se recogían más de 200 mm/m2, en otras apenas se recogían algo más de 20 mm/m2. Lo excepcional es el tiempo en el que se han recogido estas cantidades tan excepcionales de precipitación, seis horas, lo que convierte estas tormentas en algo muy peligroso. En esta zona caen entre 600 y 800 mm/m2 al año, la mitad de ellos caen en otoño, con lo que, en una tarde cayó la mitad de todo lo que cae en otoño.

Si pinchas en el enlace siguiente verás perfectamente como quedaba reflejada la intensidad de la precipitación en el radar que muestra la página de la AEMET (Agencia Estatal de Meteorología)

Secuencia de imágenes

Si pinchas este otro podrás observar como queda reflejado, con una mancha anaranjada, la zona en la que la intensidad de la precipitación es muy fuerte, y que coincide perfectamente con la zona afectada

Imagen de la zona donde la precipitación en muy importante (tonos anaranjados)

__________________

Es calcula que el periode de retorn de quantitats d’aigua caigudes en espais de temps curts, posem dos dies, que ronden el 200 mm/m2, és de 200 anys. Però la veritat és que és extrany l’any que no escoltem quelcom noticia de greus inundacions a alguna zona  de la costa mediterrània de la península o a Balears, a on es suposa que el periode de retorn és l’esmentat.

El final de l’estiu i l’inici de la tardor d’aquest any están sent molt actius en aquest sentit, ja hi ha hagut diversos episodis de tempestes  que han descarregat quantitats importants de precipitació en espais molt curts de temps. Però la excepcionalitat del que ha passat a l’illa de Mallorca, podría traduir-se a un periode de retorn de 1000 anys, segons càlculs de la AEMET (“Agencia Estatal de Meterología”). Aquest és el cas que s’ha donat als municipis de Sant Llorenç des Cardassar, Artà i S’Illot, a on les conseqüéncies han estat dantesques i tràgiques, amb la pérdua fins ara de dotze vides humanes i una persona més desapareguda. Aquestes poblacions són properes entre si, a la zona més oriental de l’illa (a la zona de llevant). Però dintre d’aquesta mateixa área geográfica, mentre en algunes zones es recollien més de 200 mm/m2, a d’altres tot just es recollien una mica més de 20 mm/m2. L’excepcional és el temps en el que s’han recollit aquestes quantitats tan excepcionals de precipitació, sis hores, el que converteix aquestes tempestes en quelcom molt perillós. En aquesta zona cauen entre 600 y 800 mm/m2 a l’any, és a dir, en una tarda va caure la meitat de tot el que cau a la tardor.

Si punxes a l’enllaç següent veuràs perfectament com quedava reflectida l’intensitat de la precipitació en el radar que mostra la pàgina de l’AEMET (“Agencia Estatal de Meteorología”).

Seqúéncia d’imatges

Si punxes aquest altre podràs observar com queda reflectit, amb una taca taronja, la zona en que l’intensitat de la precipitació és molt forta, i que coincideix perfectament amb la zona afectada.

Imatge de la zona on la precipitació és molt important (tonalitats taronja) 

 

Si una parte de las personas que destruyen, se dedicasen a construir, el resto de destructores serían silenciados para siempre.

Sólo el pueblo tiene el poder del cambio.

No nos dejemos engañar.

Si una part de les persones que destrueixen es dediquessin a construir, la resta de destructors serien silenciats  per sempre.

Només el Poble té el poder del canvi. 

Noe ens deixem enganyar.